В одеському театрі «Маски» виявили порушення мовного законодавства. Під час виїзної перевірки представниця Уповноваженої із захисту державної мови склала чотири протоколи про адміністративні правопорушення у сфері застосування державної мови.
Про це Трамвай дізнався із повідомлення на сайті Уповноваженого із захисту державної мови.
Допоможіть журналістам Vgorode.ua виконувати свою роботу. Підтримайте фінансово >>> ❤Представниця Уповноваженої Анна Неруш навідалася в установу після того, як на недотримання мовного законодавства поскаржилися троє людей. Перевірка тривала понад дві з половиною години. Керівництво театру надало доступ до приміщень і необхідної документації, а частину виявлених порушень усунули безпосередньо під час перевірки.
Один із протоколів стосувався порушення працівником театру вимог щодо обслуговування споживачів. До звернення додали відео, на якому співробітник надає відвідувачці інформацію російською мовою.
В установі продавали російськомовні книжки авторства акторів. Загалом виявили п'ять найменувань російськомовних видань, тоді як книг українською не було взагалі. Анна Неруш наголосила, що в будь-якій точці розповсюдження друкованої продукції частка книжок державною мовою має становити не менше 50% від загальної кількості асортименту. Керівництво театру пообіцяло терміново виправити цю ситуацію та завезти україномовні примірники.
На сторінках театру в соціальних мережах виявили російськомовні дописи, хештеги та публікації з російськомовним аудіосупроводом. Це порушення зафіксували повторно протягом року. На момент перевірки російськомовні дописи та хештеги вже переклали.
Ще один протокол склали, оскільки у приміщенні театру виявили три вивіски недержавною мовою. Під час перевірки вивіски демонтували або замінили.
Нинішня перевірка була не першою для цього закладу. Деякі мовні огріхи зафіксували як повторні протягом року, що автоматично тягне за собою суворіші санкції. У березні пототочного року установу вже оштрафували на 17 тисяч гривень за аналогічні порушення: афіші, вивіски та інтернет-представництво російською. Тоді керівництво заявило, що вивіску змінили, а використання української мови посилять.
Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на [email protected], або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot